翠苑～すいえん～

2008年ももう終わりですね、こんにちは翠燕です。
まだ最後の大きなイベントが残ってますがね。

ん？クリスマスって何ですか？

僕たちのサークルは2日目です。
もし良かったらお立ち寄りください、本当に。

早くも（？）来年の企画は動き出しています。
とりあえず1月いっぱいは色々と忙しそうです。

来年も頑張っていこー！

ではでは。
（・×・）ノシ

こんばんは、メンテナンスは大事ですね、翠燕です。

先日専門学校の頃の友人と久々に会ってきました。

現在製作中の源氏ゲームの感想とかも聞けたのですがやはりプロの意見というのはとてもためになりますね。

様々な改善点が見つかりました。早くも差を感じ始めた今日この頃。

ボクも負けてられません、がんばろ。

そんな訳で今日はロッソストラーダの面々を描いてみました、例によってらｈ(ry

いやぁ、第100話は本当にネ申ですね、見るたびに感動します。

サンクリが終わって一段落と思ってましたがまだまだ忙しい日々は続きそうです。

では、また。

（・×・）ノシ

お久しぶりです、本当に。生きててすみません、翠燕です。

9 月は本当に忙しく･･････といつも通りの言い訳は置いといて。

サンクリ４１お疲れ様でした！美琴本と言うことで
原作を知らなかったので色々苦労しましたが何とか形になって良かったと思います。

無限逃避級数の方も何とか体験版配布にまでありつけました。

これからももっと頑張っていきますのでどうかよろしくお願いします！本当に。

今日の絵はサンクリで背景担当のtoufu君と二人でノリで出したコピー本、
もといぬるぬる本の中に入っていた一枚です。

モリガンとリリスを描こうと思ったのですがあまりに幼くなったのでロリガンとロリスということで。

若干落ち着いたのでこれからはもっと頻繁に更新できるように頑張ります！

それでは。

（・×・）ノシ

お久しぶりです、翠燕です。

此処の所、忙しくて更新が滞っておりました、実に言い訳ですねorz

先日ようやくコミティアの原稿を入稿することが出来ました。

色々大変なこともありましたが何とか一段落です。

そして次は早々にサンクリ用の原稿に取り掛からなくてはなりません。

今回は禁書本、と言うか美琴本と言うことらしいです。

原案はシナリオ側から頂いてるのでこれからネームに取り掛かる感じですね。

ボクは小説の方は読んでないのでマンガ読んでるだけで描けるものにしてくれたようです。

残りは１ヶ月ちょいですね、源氏の方もあるし忙しいですが頑張っていきます。

で、今日はですね。

事務所であまりにも美琴が人気だったので黒子を描いてみました。

例によってラフですが、ががが。

可愛いじゃないですか、黒子。

いや、美琴も勿論可愛いですが。

収拾がつかないのでこの辺で。

（・×・）ノシ

おはようございます、翠燕です。

みなさん「呉」っていう字ってキタキタ踊りに見えませんか？

ボクは見えます。

ニコニコ動画で見たんですがね。思わず描いてしまいましたｗ

今日も今日とてコミティア用の素材作りです。

表紙の原画を描いていたのですがトレスに７時間近くかかってしまいました。

絵も大して巧くない上に描くのが遅いとか致命的ですね。現場ではスピードって凄く大事だと思いますし･･････。

もっともっと頑張らないとですね！

そういえばこの前の口内炎やっと治って美味しくご飯を食べていたのにまた２つ新たに出来てしまいました･･･。痛いです。

不規則な生活＆栄養不足でしょうか。

食べられないって辛いですね＾＾

それでは。

（・×・）ノシ

こんばんは、現在口内炎が７コほどある翠燕です。痛い。

７個も一気に出来たのは初めてですよ。

痛すぎてご飯も食べられず栄養ドリンクやヨーグルトなどを摂取しています。

ここ３日で1000kcalくらいしか摂ってない気がします。

今日も仕事の合間にラフを。

何となくバカっぽいコを描きたかったので。

皆にバカっぽくないって言われたけど……。

無限逃避級数の方はしばらくはデザインとトレス地獄になりそうです。

今日も今からトレスです。完成に向けて頑張ります。

（・×・）ノシ

無限逃避級数の方も徐々に波に乗ってきました。こんにちは、翠燕です。

今は必死に素材を作っています。夏のPV、コミティアに向けてとやることはまだまだ沢山ありますが＾＾

昨日はそんなに沢山飲んだって訳でもないんですが頭が痛いです……。

しかも飲み会の後に８時間ほど働くというぐだぐだな生活……早く絵に専念したいです。

今日は橙を描いてみました(●´∀｀●) 可愛いですよね、橙。

東方M-1グランプリの時にやられました。あれは反則です。

例によってラフに着色した為、相変わらず汚いですね。背景も描くつもり無かったので間に合わせで酷い事に。言い訳ばっかりで見苦しいですねorz

今度こそがっつり描いてやるぅ！！と思うのですが他のコトが忙しくて……ってこれも言い訳ですね（´・ω・｀）

出来ることから一つずつこなしていきますので、冷ややかな目で見守ってやってください。

それでは。

（・×・）ノシ

夕方になるとカーテンを閉めないと結構きついのです。こんにちは、翠燕です。

新潟から帰ってきました。楽しかったですよ。

てんけてきてきなキーホルダーとかグッズばっかり買ってましたがｗ

今日は咲夜さんを描いてみました。ラフだったわりには縮小するとなかなか誤魔化せまｓ……げふんげふん。いや、実に残念です。誰かPhotoshopの使い方を教えてください！

編集力もないです……フィルターとかうまく使いこなしたいです（´・ω・｀）

これから東方の絵をちょいちょい描いてみたいと思います。東方の人達はどうにもレベルが高くて困ります。

それでは。

（・×・）ノシ

おはようございます、今日も翠燕です。

ボーカロイドの熱は以前より落ち着いて来た感じですがボクの中では今ミクが大変なことになっています。

いやぁ可愛いですよね、ミク。うっかり仕事そっちのけで描いてしまいました(●´ｖ｀●)

やっぱりボクは塗りが下手なので自分の絵はラフが一番好きです。

あ、１本線が足りない((((;ﾟдﾟ))))

塗りも追々練習したいとは思っているのですがね。

今日の夜からえちご東方日和に参加する友人の付き添いで新潟に行ってきます。

お米を食べよう。

（・×・）ノシ

おはようございます、翠燕です。

最近ウチの母親がマンガを読んでいます。

ひだまりスケッチに始まり、苺ましまろ、ＧＡ芸術家アートデザインクラス、今はみなみけを読んでいます。

どれもボクが推した物なんですが。

ドラゴンボールやらワンピースは高齢者（笑）向きじゃないですからね。

今日はせんとくんをボクの目に映ったままに描いてみました。

可愛いじゃぁないですか、せんとくん。

（・×・）ノシ